Thursday, July 7, 2011

Bienvenido a Palestina: Activistas esperan pasar pacíficamente por aeropuerto


Los autoridades de Israel aumentan seguridad a causa de la llegada de cientos invitados internacionales a aeropuerto de Ben Gurion el viernes. El primer ministro de Israel dijo a ministro de seguridad interior que los autoridades de Israel necesitan “actuar con determinación.” Netanyahou declaró que “cualquier país puede prohibir perturbadores y provocadores de entrar su territorio.”

Los visitantes que van a ir de los Estados Unidos y Europa el viernes han decido que ellos son pacifistas sin violencia. Ellos han decido que los rumores de protestas planeadas o campos en aeropuerto Ben Gurion son falsos. Ellos han declarado que solo quieren pasar por Israel a Palestina, porque ellos han sido invitados por Palestinos para ir y ayudarles.

Porque los visitantes internacionales solo pasan por Israel, ellos no representan ningún amenaza a Israel. Antes de bordando los aviones en ruta a aeropuerto de Ben Gurion, los visitantes van a pasar por seguridad en varios aeropuertos de Europa, donde empiezan sus vuelos. El argumento que los visitantes pueden estar “terrositas” con armas no es creíble y ridículo.

Parece que los autoridades de Israel se ven amenazados porque estos visitantes planean decir la verdad. Pero decir la verdad es una obligación debajo de la ley de entrada a Israel. Articulo 12 (2) de la ley dice que dar “información falsa” para obtener una visa es “pena de prisión.” Sin embargo, hasta ahora, muchos visitantes que pasan por control de pasaporte de Israel a Palestina han dado “información falsa” para obtener una visa. Los visitantes que vuelan en 8 de julio van a decir la verdad, que es una obligación debajo de ley de Israel. Ellos deben ser honrado en lugar de castigado. 

Twitter @PalSpring
Facebook: Welcome to Palestine

Bethlehem: Fadi Kattan, press.welcometopalestine2@gmail.com   +970 (0) 595 754 100 or Skype welcome.palestine

Jerusalem: Nikki or Laura, sergioyahni@gmail.com , +972 2 624 1159 or +972 2 624 1424

Berlin: Sophia Deeg, sophia_deeg@yahoo.de, +49(0) 30 88 007761, +49 (0) 1799878414 13:00  Press briefing; beginning 13:30 news center, including (if possible) direct contact with the travelers as they land at Ben Gurion airport.  Filmbühne am Steinplatz, Hardenbergstr. 12, Berlin Charlottenburg. 

Paris:  Nicolas Shahshahani, bienvenuepalestine@orange.fr +33 (0)1 42 94 39 94 and +33 (0) 6 73 38 24 84. The press office will answer questions from the media around the clock. 

UK: Sofiah Macleod, july8@scottishpsc.org.uk+44 (0)131 620 0052 or + 44 (0) 7401631658, Skype: scottishpsc.

USA/Germany: Elsa Rassbach, elsarassbach@gmail.com+49 (0) 30 326 01540+49 (0) 170 738 1450, Skype: elsarassbach

   

No comments:

Post a Comment